Hebreus 1:1-6 (Vulgata)
1. Multifariam, multisque modis olim Deus loquens patribus in prophetis,
1. Muitas vezes e de muitos modos falou Deus outrora aos nossos pais pelos profetas,
2. novissime, diebus istis locutus est nobis in Filio, quem constituit heredem universorum, per quem fecit et sæcula:
2. nestes últimos dias, falou-nos por meio do Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas e por quem também fez os séculos.
3. qui cum sit splendor gloriæ, et figura substantiæ eius, portansque omnia verbo virtutis suæ, purgationem peccatorum faciens, consedit ad dexteram maiestatis in excelsis:
3. Ele, que é o esplendor da glória e a expressão exata da substância de Deus, sustenta todas as coisas pela palavra do seu poder; depois de ter realizado a purificação dos pecados, sentou-se à direita da Majestade nas alturas.
4. tanto melior angelis effectus, quanto differentius præ illis nomen hereditavit.
4. Ele se tornou tão superior aos anjos quanto herdou um nome mais excelente do que o deles.
5. Cui enim dixit aliquando angelorum: Filius meus es tu, ego hodie genui te? Et rursum: Ego ero illi in patrem, et ipse erit mihi in filium?
5. Pois a qual dos anjos Deus disse alguma vez: Tu és meu Filho, eu hoje te gerei? E ainda: Eu serei para ele Pai, e ele será para mim Filho?
6. Et cum iterum introducit Primogenitum in orbem terræ, dicit: Et adorent eum omnes angeli Dei.
6. E, novamente, ao introduzir o Primogênito no mundo, ele diz: Que todos os anjos de Deus o adorem.
Reflexão
A Carta aos Hebreus nos apresenta a plenitude da revelação divina no Filho, que é a expressão perfeita da glória e da substância de Deus. N’Ele, o eterno se une ao temporal, tornando-se o centro pelo qual todas as coisas encontram sentido e unidade.
Ao revelar-se no Filho, Deus não apenas nos fala, mas nos convida a participar de Sua própria vida. Esse convite é um chamado a transcender nossas limitações e reconhecer que, em Cristo, cada aspecto da criação está ordenado a um propósito maior.
Jesus não é apenas um mestre ou profeta, mas o Herdeiro de todas as coisas, aquele por meio de quem o universo foi criado e é sustentado. Ele nos lembra que a humanidade não é um acidente, mas parte de um plano de amor que visa levar todas as coisas à comunhão com Deus.
Que essa revelação nos inspire a viver com gratidão, conscientes de que em Cristo temos não apenas a purificação de nossos pecados, mas também a possibilidade de participar de uma realidade que transcende o mundo visível, caminhando para a plenitude da glória divina.
Leia também: LITURGIA DA PALAVRA
Leia também:
#evangelho #homilia #reflexão #católico #evangélico #espírita #cristão
#jesus #cristo #liturgia #liturgiadapalavra #liturgia #salmo #oração
#primeiraleitura #segundaleitura #santododia #vulgata
Nenhum comentário:
Postar um comentário